译文
昨夜西风急,在梧桐锁(suo)寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡(dan)淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处(chu)传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
青娥(e)美女夹坐在贤豪之间,对着(zhuo)烛光俨然成双成行。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后(hou)袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远(yuan)方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
注释
但:只。
还:回去
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。
1、高阳:颛顼之号。
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。