译文
现在如果把东西寄存在别人处,第二(er)天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受(shou)谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生(sheng)岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
留滞他乡,有才无用(yong),艰危时局,气节弥坚。
方和(he)圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
船中载着千斛(hu)美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随(sui)波逐流。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
朋友,我会记住(zhu)这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
注释
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
(6)无赖:这里指横暴的意思。
11.雄:长、首领。
②走:跑。咸阳:指京城长安。
⑸转:反而。