译文
那(na)剪也剪不断,理也理不清,让人(ren)心乱(luan)如麻的(de),正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头(tou),却又是另一种无可名状的痛苦。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
情(qing)人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚(gang)刚开始绽放。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
注释
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。
变色:变了脸色,惊慌失措。
⑶几:几许,此处指多长时间。
恐:担心。
19、为:被。
⑤欲:想,想要。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。