译文
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想(xiang),也借以巩固我们郑国的边防啊。”
王侯们的责备定当服从,
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
客愁(chou)像秋浦水一(yi)样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
前方将士,日夜流血牺牲;朝(chao)廷大员,可有一人请缨?
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊(zhuo)的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因(yin)此(ci)被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣(yi)上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
注释
⑴白纻:苎麻布。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
⑿是以:因此。