译文
祝福老人常安康。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛(bo)书信的鲤(li)鱼形状的木盒(he)。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将(jiang)要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临(lin)水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
若有一言(yan)不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
偏僻的街巷里邻居很多,
地头吃饭声音响。
注释
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。
245. 与俱:跟(您)一起去。介词“与”后省宾语“之”(公子)。俱:与“偕”同义,一路同行。
②胡星:指旄头星。古人认为旄头星是胡星,当它特别明亮时,就会有战争发生。精芒:星的光芒。