译文
美丽的春光映入眼帘,春日(ri)东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里(li)总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子(zi)的美梦。
吴山与汉地相隔不远(yuan),江边树仿佛藏于烟云之中。
唉,太久。让(rang)我无法(与你(ni))相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
注释
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。