译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
仰看房梁,燕雀为患;
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
地上都已播(bo)种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
魂魄归来吧!
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑(xing)法来整治百姓,百姓虽能免于(yu)犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以(yi)他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关(guan)键在于道德,而不是严酷的刑法。
注释
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
(53)中山:今河北定县。刘梦得:名禹锡,彭城(今江苏铜山县)人,中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后,刘禹锡被贬为郎州司马,这次召还入京后又贬播州刺史。
①飘篷:形容人象蓬草一样飘泊无定。
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
①选自《宋诗选》。岳飞(1103-1142),字鹏举,宋朝爱国将领。这首诗表达了作者热爱祖国锦绣河山的深厚感情,体现了马背赋诗的特点。池州,今安徽贵池。翠微亭,在贵池南齐山顶上。
12.是:这
古北:指北方边境。