译文
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天(tian)色。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪(shan)动剑上七星纹。
新(xin)年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静(jing)、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
人世间的欢乐(le)也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
打出泥弹,追捕猎物。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
梅子味道很酸(suan),吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
注释
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
⑷莫定:不要静止。
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。