译文
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能(neng)久处低微(wei)?
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职(zhi)务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接(jie)受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管(guan)——她摘了花去谁家!
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
注释
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
③谋:筹划。