译文
如何才能(neng)把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
在一个长满(man)青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上(shang),随意地用短笛吹奏着不成调的的乐(le)曲。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
“谁会归附他呢?”
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武帝(di)言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享(xiang)受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到(dao)长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞(fei)旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希(xi)望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
注释
55. 陈:摆放,摆设。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
④回廊:回旋的走廊。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
萦:旋绕,糸住。