译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史(shi)之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助(zhu)才能治理好国家)。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
当年在灞桥分别之时,回首眺望(wang),只见美人也在卷帘伫视。如今(jin)远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦(meng)中飞到扬州去和你相会了。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像(xiang)在遥远的地方站立船头。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
无端地嫁(jia)了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
注释
女:同“汝”,你。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
向天横:直插天空。横,直插。
燕乌集:宫阙名。
50、璇玑:玉饰的测天仪器。
②系缆:代指停泊某地
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。