译文
我不(bu)由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时(shi)欢爱的幸福时光(guang),在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她(ta)亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花(hua),吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
⑷浣:洗。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
生民心:使动,使民生二心。