译文
八月里,黄色的(de)蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
这里悠闲自在清静安康。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
京城里日(ri)夜号哭不分人世阴(yin)间,宫内何时能(neng)抹干眼泪恢复自由。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净(jing)的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
分垄培植了留夷和揭车,还(huan)把杜衡芳芷套种其间。
弯弯的河道中有带着青苔的绿(lv)水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
注释
9.中庭:屋前的院子。
85、发轫(rèn):启程,出发。轫,阻碍车轮转动的木棍,车发动时须抽去。霞城:神话以为元始天尊居紫云之阁,碧霞为城。后以碧霞城或霞城为神仙居处(见孙绰《游天台山赋序》)。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”
11.里胥:管理乡里事物的公差。
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。
9.却话:回头说,追述。
6、共载:同车。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。