译文
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
仰观瀑布那气(qi)势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
寻着声源探问弹琵琶的是何(he)人?琵琶停了许久却迟迟没(mei)有动静。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
咱(zan)们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
新长的竹(zhu)子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持(chi)。下年又有新长出来的,会长得更高。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程(cheng)度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
⑦惜:痛。
⑤只:语气助词。
②西塞山:浙江湖州。
⑤ 勾留:留恋。
⑼东家:东邻。种树书:表示退休归耕农田。