译文
两水与湖交汇处的(de)夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
到如今年纪老没了筋力,
如今碰上(shang)乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
这两年离家(jia)在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
荆轲自己知(zhi)道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像(xiang)撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕(yan)太子啊!”
注释
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
遂:终于。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。