译文
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
其二
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安(an)往西连着汉畤。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心(xin)会集?
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
张挂起风帆等候天亮,泊(bo)船(chuan)在浩渺的平湖中。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷(leng)灰。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
岁(sui)月匆匆就将到头啊,恐(kong)怕我的寿命也难长久。
注释
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
⑾五伯(bà):五伯之称有二:有三代之五伯,有春秋之五伯。《左传·成公二年》,齐国佐曰:“五伯之霸也,勤而抚之,以役王命。”杜元凯云:“夏伯昆吾,商伯大彭、豕韦,周伯齐桓、晋文。”《孟子》:“五霸者,三王之罪人也。”赵台卿注:“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言,其时楚庄之卒甫二年,不当遂列为五。
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
10.诸吕作乱,齐哀王听到了消息,便举兵讨伐。吕禄等派灌婴迎击,灌婴率兵到 荥阳(今河南荥阳)后,不击齐王,而与周勃等共谋,并屯兵荥阳,与齐连和,为齐王助威。周勃等诛诸吕后,齐王撤兵回国。灌婴便回到长安,与周勃、陈平等共立文帝。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。