译文
支离无趾,身残避难。
(墓中的)五(wu)个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事(shi)的。到了(liao)现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一(yi)个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志(zhi)得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值(zhi)得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久(jiu),他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古(gu)诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
舞师喜洋(yang)洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
注释
322、变易:变化。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
2.平台:春秋时期宋平公所建造,故址在今河南商丘梁园区东。
寄:托付。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”
施及庄公:施,延及。延及庄公。