译文
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白(bai)了我(wo)的双鬓。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在(zai)世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都(du)是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
青春年华在闺房里(li)流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
注释
无敢:不敢。
微:略微,隐约。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
51、铚(zhì)、酂(cuó)、苦(hù)、柘(zhè)、谯(qiáo):秦时地名,铚、谯,在今安徽。酂、苦、柘,在今河南。
②九州:指中国。此处借指人间。