译文
当年孙权在青年时代,做了三军统(tong)帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁(shui)是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要(yao)是能有个孙权那样的儿子就好了!”
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
臣李密陈(chen)言:我(wo)因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父(fu)亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
注释
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
见:谒见
4、徒:白白地。
(58)明代定有章程,向政府缴纳多少财物,就可以取得某种官职或荣典。援用这种章程越来越滥,名为推广事例。数行——屡次施行。