译文
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
忽然,从远处传来悠扬的(de)洞箫声,飘(piao)飘忽忽。
分清先后施政行善。
他(ta)们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
在荆楚故国可以自由自在,不(bu)再飘泊生活能够安定。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
透过珠帘,看窗(chuang)外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照(zhao)到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
注释
了(liǎo)却:了结,完成。
(2)炙:烤。这里指烧煮。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。