译文
秋(qiu)雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发(fa)。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几(ji)茎?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气(qi)大伤,直吹得水(shui)流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依(yi)偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
但愿(yuan)我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧(you)登临叹(tan)恨落日余晖。
注释
(49)杜:堵塞。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
①卜(bǔ)算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名,人谓为“卜算子”,故牌名取之。’按山谷词,‘似扶著卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。”
⑤英灵:指屈原。
益:更