译文
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头(tou),站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还(huan)曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光(guang)鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走(zou)过(guo)小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此(ci)时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
横江的铁锁(suo)链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
注释
急:重要,要紧。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
⑷欣欣:繁盛貌。