译文
魂魄归来吧!
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的(de)情景(jing)出现在眼前(qian),可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
夜已阑,月满西楼,深院锁着(zhuo)寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日(ri)所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落(luo)似春尽溪畔(pan)散落的桃花,而爱却如(ru)大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
注释
⑷与:给。
①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。