译文
光阴荏苒哪里寻觅亲人(ren)音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿(er)又(you)移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣(xin)赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒(jiu)言欢。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
[9] 八元:传说中上古高辛氏的八个才子。八恺:传说中上古高阳氏的八个才子。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
⑴闻:听说。官军:指唐朝军队。
[31]历:走遍。相:考察。此都:指楚国都城郢。这是贾谊为屈原提的建议,要他到处走一走,看到有贤君才停下来帮助他。
(41)祗: 恭敬