译文
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
作客异乡,年关已经临近;边防前(qian)线,战争还在进行。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的(de)昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留(liu)连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
希望《天(tian)地》刘彻 古诗的神灵都赐福,因为皇帝(di)敬慕他们。皇帝兴建了紫色的坛宇作为专门祭神的场所,想找寻与神相通的办法。皇帝专心一意、恭敬地继承前代祭祀《天地》刘彻 古诗的重任,使神灵和乐。把刺绣品画成(cheng)黑白相间的斧形图案,遍挂于祭坛之上,用隆重的仪式来承奉至尊的神灵。把六十四个童子排成八行八列跳舞以娱乐天神太一。音乐一起响起,琴、竽、瑟、美玉做成的磬和金鼓并陈杂奏,希望神灵能够得到娱乐,百官济济,都恭敬地向神灵祭祀。他们恭敬地献上丰盛的牺牲和供品,又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。神留下受享,虽然历时很久,但从天上看来,那只是片刻。只见神鸟在前面发出光芒,神赏赐皇帝以寒暑(shu)准时不失,阴阳和顺,以彰显君主的德行。朗诵的诗歌合于音律发出玉器般的鸣声,音乐中具备了五个音阶——宫、商、角、徵、羽。这美妙的音声达到远处,使凤鸟飞翔,神灵久留足以享用这些祭祀。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军(jun)队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
19.累,忧虑。
①郁陶:忧思聚集。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。