译文
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着(zhuo)光彩。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
冬云(yun)冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在(zai)(zai)召唤着春天。它挺着自己(ji)幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
趴在栏杆远望,道路有深情。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦(ying)。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
其一
注释
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
⑺国耻:指安禄山之乱。
①浦:水边。
⑾庶几:此犹言“一些”。