译文
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
要学勾践立下十年亡吴的(de)大计,
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是(shi)(shi)书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水(shui)石相击转动像万壑鸣雷一般。
魂魄归来吧!
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片(pian)稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂(piao)荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形(xing)成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
注释
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
款扉:款,敲;扉,门。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
今:现在。
奋:扬起,举起,撩起。