译文
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这(zhe)支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作(zuo)《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专(zhuan)门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学(xue)习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴(yan)上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
注释
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
⑵“何劳”句:晋时索靖有先识远量,预见天下将乱,曾指着洛阳宫门的铜驼叹道:“会见汝在荆棘中耳!”
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。