译文
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
暖风软软里
魂魄归来吧!
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮(fu)云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人(ren)变为肉酱。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
臣子听说明月珠、夜光璧(bi),在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯(hou)珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯(ku)木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
注释
⑦多事:这里指国家多难。
④霏霏:雪花飞舞的样子。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
③汀:水中洲。
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。