译文
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我(wo)的心情,所以再作简略叙述。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
太阳到了正午,花影才会显得浓重(zhong)。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
魂魄归来吧!
虞山后面向东延伸进常熟城(cheng)。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流(liu)的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连(lian),高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽(qi)逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
注释
11、偶:偶尔。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
(13)易:交换。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
清圆:清润圆正。