译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
这样的三(san)天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
池塘里流着清水,垂柳(liu)罨覆(fu)着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
活着的没有消息,死了的已化为(wei)(wei)尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子(zi),打出拍子,
庄子和惠子一起在濠水的桥(qiao)上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
今天有酒就喝个酩酊(ding)大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
④王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别:王孙别后,音信断绝,令人想起春日桑叶初生时分的陌上离别。何许,何处。《楚辞·招隐士》云:“王孙游兮不归。”李白《忆秦娥·箫声咽》:“咸阳古道音尘绝。”柔桑,嫩桑。《诗经·豳风·七月》:“春日载阳,……爰求柔桑。”
(15)许之:答应这件事。许,答应。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
(29)无有已时:没完没了。
⑺不忍:一作“不思”。