译文
君王宠幸她的姿态更(geng)(geng)加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月(yue)亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
想我腰(yao)间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
那我就告诉你,这个山中只有白云(yun)(yun),我拥有白云。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
注释
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
⑾诚能:指确实有才能的人。《荀子·王霸》:“人主胡不广焉,无恤亲疏,无偏贵贱,唯诚能之求?”
(9)女(rǔ):汝。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。