译文
俯身看桥下细(xi)细的溪流,抬头(tou)听山(shan)间萧萧的竹韵。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
不忍心(xin)登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲(zhou)都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
“魂啊回来吧!
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
注释
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
落英:落花。一说,初开的花。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。
尊:通“樽”,酒杯。
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。