译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
于是(shi)笑王(wang)谢等人,他(ta)们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江(jiang)天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南(nan)方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显(xian)得更加灰暗。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多(duo)的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。
狎(xiá):亲近而不庄重。
6.耿耿:明亮的样子。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
花:喻青春貌美的歌妓。
文者气之所形。然文不可以学而能,气可以养而致:文章是由气形成的,然而文章不能靠学来达到好,气质却可以靠加强修养得到它。
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。