译文
渐离(li)击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友(you)朋列坐其次。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
当(dang)你得意之时,心灵与天地融合在一体。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣(yi)上。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌(yong)上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨(yu)中双双翱飞(fei)。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
长出苗儿好(hao)漂亮。
注释
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。
(6)利之:使之有利。
②离离:繁荣而茂盛的样子。
①融融:光润的样子。
(1)郜(ɡào):国名,姬姓,开国国君是周文王的一个庶子,春秋时为宋国所灭,其故地在今山东成武县东南。鼎:古代的一种烹饪器物,又因常常用作旌功记绩的礼器,所以又作为传国重器,其形制一般为三足两耳。宋:国名,春秋时为十二诸侯之一,开国国君为殷纣王的庶兄微子,其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。
5.扬扬:鸟飞翔的样子。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。