译文
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中(zhong)我更加发愁独入。
战乱的消息传来,千家万户哭声(sheng)响彻四野;
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和(he)伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话(hua)。过了一会儿孩子醒了,大(da)声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂(wei)奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么(me)重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
绿色的野竹划破了青色的云气,
酿造清酒与甜酒,
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命(ming),现在我的魂魄已被这位乐伎勾走(zou),今日怕是要死在主人家里了!
满腔忠贞激情(qing)无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
17、发:发射。
(22)责之曰:责怪。
昭:彰显,显扬。
虞:通“娱”,欢乐。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。