译文
夜深了,说话的(de)声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返(fan)回家中的那个老翁告别。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知(zhi)的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
秋夜床席冰冷梦也难以做成(cheng),天空碧蓝如水夜云像沙样轻(qing)。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白(bai)色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几(ji)次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲(ling)珑别致,旷野一览无余。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
笔墨收起了,很久不动用。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
(32)坡陀:山岗起伏不平。鄜畤:即鄜州。春秋时,秦文公在鄜地设祭坛祀神。畤即祭坛。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。