译文
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿(fang)佛就在(zai)水中滩。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
内心闷闷不乐忧愁(chou)多,连续不断地思念故乡。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气(qi)。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相(xiang)思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
在那开满了(liao)红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
恨只恨自(zi)己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名(ming)。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
津堠:渡口附近供瞭望歇宿的守望所。津:渡口。堠:哨所。岑寂:冷清寂寞。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。