译文
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
想当初我在深闺的时候(hou),不曾见识烟尘;可(ke)嫁给长(chang)干的男人(ren)后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为(wei)商人妇,既要愁水又要愁风。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半(ban)。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘(wang)自己实是农夫出身。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。