译文
我已预先拂净青山(shan)(shan)上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
忧愁每(mei)每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
因为女主人不在了(liao),鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离(li)人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红(hong)了天边,那里应该是我离开的京都长安。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
注释
⑩玲珑:皎、晶莹。
⑸力不齐:指讨伐董卓的诸州郡将领各有打算,力量不集中。齐:一致。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
佯狂:装疯。
嗣:后代,子孙。