译文
我默默地翻检着旧日的物品。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不(bu)肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
当年(nian)的称意,不过是片刻的快乐,
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
辛亥年冬天,我冒雪去(qu)拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习(xi)演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散(san)入华丽的宴席。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
③南斗:星宿名,在南天。
⒅上道:上路回京。
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。
(13)曾:同“层”。