译文
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到(dao)这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮(zhe)蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河(he)水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好(hao)酒,姑且散心去邀游。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行(xing)跃动。
一(yi)张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
注释
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
(73)乐岁:丰收的年头。 终:一年。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
⑸须知胡骑纷纷在:一作“虽随胡马翩翩去”。胡:指回鹘,也称回纥。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。