译文
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的(de)遗教。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先(xian)前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命(ming)。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天(tian)比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
红(hong)润的手端起了盛有冰(bing)块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
注释
(44)扶:支持,支撑。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
66庐:简陋的房屋。
(50)锐精——立志要有作为。
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
蛰:动物冬眠。