译文
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办(ban)到的事,而想要获得一个(ge)志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
现在要离开这个熟悉的老地方了(liao),从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下(xia)拜称臣,就像从天上(shang)落入泥涂。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞(fei)而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
才闻渔父低声唱,忽听羁(ji)鸿哀声鸣。
酿造清酒与甜酒,
荷(he)花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
魂魄归来吧!
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
归:古代女子出嫁称“归”。
⑸年:年时光景。