译文
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听(ting)雁声阵阵传来。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡(fei)翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
不必在往事沉溺中低吟。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
早知潮水的涨落这么守信,
听说要挨打,对墙泪滔滔。
紫绶(shou)官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
关内关外尽是黄黄芦草。
花儿啊,你(ni)今天死去(qu),我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转(zhuan)过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
注释
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
22 乃:才。丑:鄙陋。
犹:还
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”