译文
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒(yan)盘绕长又长。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了(liao)许久却迟迟没有动静。
舞石应立即带着乳子(zi)起飞(fei),且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
尾声:
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
播撒百谷的种子,
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
其二
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求(qiu)代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹(chui)倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
2、冉有和季路当时都是季康子的家臣。冉有,名求,字子有。季路,姓仲,名由,字子路。两人都为孔子弟子。见:谒见。
1.水调歌头:词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。