译文
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
冬日的(de)残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞(fei),飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不(bu)安。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
白袖被油污,衣服染成(cheng)黑。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣(xiu),山顶(ding)上华清宫千重门依次打开。
谢(xie)安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差(cha)不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
注释
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
169、比干:殷纣王的庶兄。
129、芙蓉:莲花。
呓(yì)语:说梦话。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。