译文
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
当初我作为低级官(guan)吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就(jiu)是人在天涯一般。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声(sheng)传来,声调时高(gao)时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
登(deng)上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问(wen)题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。
(21)冯(píng):同“凭”。
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
其子患之(患):忧虑。
57.惭怍:惭愧。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。