译文
周朝大礼我无(wu)力振兴。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇(yao)摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已(yi)经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
能得到“题舆(yu)”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没(mei)有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
姑苏城中屋宇相连(lian),没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
宕(dàng):同“荡”。
萧萧:风声
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
4、雪晴:下过大雪后放晴。
④中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。