译文
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一(yi)树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不(bu)恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩(pei)赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
一条龙背井离乡飞翔(xiang),行踪不定游遍了四(si)面八方。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
注释
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽
⑵“海内”句:公元960年,赵匡胤夺取后周政权建立宋王朝后,先后用兵攻破荆南、后蜀、南汉等,南唐亦已朝不虑夕。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
便:于是,就。
盘涡:急水旋涡
(2)“我居”句:《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,惟是风马牛不相及也。”作者在“跋”中说:“几复在广州四会,予在德州德平镇,皆海滨也。”
⑦斗:比赛的意思。
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。